De la pluma del novel escritor arroyano Urayoán Enrique nos llega Relatos en clave de salsa, una colección de once relatos; todos inspirados en la misma salsa erótica que revolucionó la difusión musical salsera hace al menos tres décadas.
Los once temas que inspiraron los relatos contenidos en el libro que Urayoán construyó recientemente en claro homenaje a la salsa erótica, son todos éxitos indiscutibles.
El concepto de esta colección de narrativa breve sigue la línea que el autor denomina: del LP a tu biblioteca. La mayoría de los temas musicales aquí contenidos venían en formato LP (Long Play), aquellos discos de vinilo que compilaban diez temas musicales en una unidad, conocida como álbum. De ese concepto, a Urayoán se le ocurrió hacer la conversión decidiendo que la colección de relatos sería una de once, incluyendo diez temas -en este caso relatos- además del tan recordado bonus track, para un total de once.
Durante el lanzamiento oficial y presentación del libro, que se llevó a cabo en el Teatro Renacimiento de Arroyo, Puerto Rico el 18 de septiembre de 2021; el joven actor Bryan (Brayito) Lebrón y Suhey Moraima fungieron como protagonistas en una acertada interpretación teatral del relato titulado Esa chica es mía. El locutor y DJ Eduardo Huertas Alicea fue el moderador del evento.
Los escritores puertorriqueños Bella Martínez y Richard Rivera Cardona, editor de la obra literaria, tuvieron a su cargo el segmento de preguntas, cuyas respuestas trajeron a la luz detalles sobre la construcción de este texto que, como se establece anteriormente, rinde homenaje a la salsa erótica.
Los títulos contenidos en esta colección, cuya inspiración le llegó a Urayoán por vía de los temas musicales con los que comparten los títulos los relatos en referencia, son: Ven, devórame otra vez, Insaciable, Desnúdate mujer, ¿Quién será ese ladrón?, Esa chica es mía, Desayuno, Caricias prohibidas, Mi mundo, Quiero morir en tu piel, Lluvia y Tu prenda tendida.
Previo a la lectura de cada relato, se sugiere escuchar el tema musical que inspira el mismo. El libro está construido con tal cuidado que cada relato cuenta con los créditos asociados al tema musical. Los créditos incluyen el título, el intérprete, el compositor de la letra, el arreglista responsable de la composición musical, el álbum que lo contiene, el sello discográfico que lo publicó y en el año en que el tema musical se publicó. Como se ve, la investigación fue exhaustiva y la redacción comprensiva; lo que evidencia el cuidado y el respeto con el que se trató este trabajo que también se ha denominado salsa en prosa.
Urayoán contempla con su usual timidez seguir esta línea literaria para poder seguir construyendo relatos que mantengan la salsa vigente y en la mente de los lectores. Quedó sobre el tintero la inquietud de escribir sobre: Me acostumbré (interpretación del “Tártaro de la salsa”: Frankie Ruiz), Sí, te mentí (interpretación de Lalo Rodríguez), Aquel viejo motel (interpretación de David Pabón) y 5 noches (interpretación de Paquito Guzmán).
A petición popular, Urayoán podría escribir relatos inspirados en boleros. Si se motiva a explorar el bolero, le sugerí desarrollar un relato inspirado en Deseo salvaje (interpretación de Lalo Rodríguez). Además de la letra de dicho tema musical, el valor radica en que el mismo fue también composición de Lalo Rodríguez. Lalo escribió Deseo salvaje cuando apenas contaba con catorce años, y dos años más tarde grabó la parte vocal para la orquesta de Eddie Palmieri cuando contaba con dieciséis años. El álbum que contiene el tema del que aquí les platico sugerí, The Sun of Latin music fue el primer disco de salsa que ganó el Grammy como “Best Latin Recording”. Más significativo aun es que haya sido el primer disco de salsa en ser nominado al máximo galardón de la música otorgado anualmente por la sociedad de profesionales de la música líder del mundo, mejor conocida como Recording Academy.
En fin, si el lector se atreve a sumergirse en una lectura atrevida, inspirada en la salsa erótica, Relatos en clave de salsa es altamente recomendado.
Facebook: Urayoán Enrique
Por: Bella Martinez “La Escritora Irreverente de La Salsa”
Puerto Rico
WebSite: Bella Martinez
Articulo de Interés: Tito Rodríguez, Jr. “El legado del Palladium sigue vigente”