• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Ediciones anteriores
    • 2025
      • ISM / Abril 2025
      • ISM / Marzo 2025
      • ISM / Febrero 2025
      • ISM / Enero 2025
    • 2024
      • ISM / Diciembre 2024
      • ISM / Noviembre 2024
      • ISM / Octubre 2024
      • ISM / Septiembre 2024
      • ISM / Agosto 2024
      • ISM / Julio 2024
      • ISM / Junio 2024
      • ISM / Mayo 2024
      • ISM / Abril 2024
      • ISM / Marzo 2024
      • ISM / Febrero 2024
      • ISM / Enero 2024
    • 2023
      • ISM / Diciembre 2023
      • ISM / Noviembre 2023
      • ISM / Octubre 2023
      • ISM / Septiembre 2023
      • ISM Agosto 2023
      • ISM Julio 2023
      • ISM Junio 2023
      • ISM Mayo 2023
      • ISM Abril 2023
      • ISM Marzo 2023
      • ISM Febrero 2023
      • ISM Enero 2023
    • 2022
      • ISM – Diciembre 2022
      • ISM – Noviembre 2022
      • ISM Octubre 2022
      • ISM Septiembre 2022
      • ISM Agosto 2022
      • ISM Febrero 2022
      • ISM Enero 2022
    • 2021
      • ISM Diciembre 2021
      • ISM – Noviembre 2021
      • ISM Octubre 2021
      • ISM Septiembre 2021
      • ISM Agosto 2021
      • ISM Julio 2021
      • ISM Junio 2021
      • ISM Mayo 2021
      • ISM Abril 2021
      • ISM Marzo 2021
      • ISM Febrero 2021
      • ISM Enero 2021
    • 2020
      • ISM Diciembre 2020
      • ISM Noviembre 2020
      • ISM Octubre 2020
      • ISM Septiembre 2020
      • ISM Agosto 2020
      • ISM Julio 2020
      • ISM Junio 2020
      • ISM Mayo 2020
      • ISM Abril 2020
      • ISM Marzo 2020
      • ISM Febrero 2020
      • ISM Enero 2020
    • 2019
      • ISM Diciembre 2019
      • ISM Noviembre 2019
      • ISM Octubre 2019
      • ISM Septiembre 2019
      • ISM Agosto 2019
      • ISM Julio 2019
      • ISM Junio 2019
      • ISM Mayo 2019
      • ISM Abril 2019
      • ISM Marzo 2019
      • ISM Febrero 2019
      • ISM Enero 2019
    • 2018
      • ISM Diciembre 2018
      • ISM Noviembre 2018
      • ISM Octubre 2018
      • ISM Septiembre 2018
      • ISM Agosto 2018
      • ISM Julio 2018
      • ISM Junio 2018
      • ISM Mayo 2018
      • ISM Abril 2018
      • ISM Marzo 2018
      • ISM Febrero 2018
      • ISM Enero 2018
    • 2017
      • ISM Diciembre 2017
      • ISM Noviembre 2017
  • Descarga Salsa App
    • Android
    • Apple
  • English
  • Europa / Junio 2025
  • Norte America / Junio 2025
  • Africa / Junio 2025
  • Asia / Junio 2025
  • Australia y Nueva Zelanda / Junio 2025
  • Latino America / Junio 2025
  • ISM / Junio 2025

Carrera y futuros proyectos de Arturo O’Farrill

1 diciembre, 2021 by Karina Garcia

La historia de Arturo

América Latina ha dado origen a una gran cantidad de leyendas musicales que han hecho historia en Los Estados Unidos y Arturo O’Farrill es uno de ellos. Arturo O’Farrill Valero es un director de orquesta, compositor, arreglista, pianista y músico de jazz y jazz latino que nació en la ciudad de México fruto de la unión de sus padres Chico O’Farrill y Lupe Valero. Ambos estuvieron estrechamente ligados al mundo de la música desde antes de que su hijo naciera, lo que significa que el joven O’Farrill siguió el camino recorrido previamente por sus progenitores. 

Su familia vivió en la ciudad de México hasta mediados de la década de los 60, que fue cuando decidieron mudarse a la Ciudad de Nueva York, lugar en el que Chico empezó a trabajar como músico y relacionarse con varios de los más grandes del momento como Dizzie Gillespie, Lester Bowie, Celia Cruz, Tito Puente, La Lupe y muchos otros. Su primer contacto con la música ocurrió a los seis años de edad, cuando comenzó a tomar clases de piano, cosa que no agradaba mucho, pero luego cambió de opinión y decidió que la música era a lo que quería dedicar toda su vida. 

Una de sus grandes oportunidades fue cuando la compositora y panista de jazz Carla Bley lo contactó para tocar con su banda en Carnegie Hall. Luego de haber obtenido algo de experiencia con el piano y el órgano junto a esta agrupación, comienza a realizar colaboraciones en solitario como Howard Johnson y Steve Turre.  

Este es Arturo O'Farrill
Arturo O’Farrill

En la década de los 90, se une a su padre para ayudarle a revivir su carrera musical. En vista de que Chico se encontraba en un estado de salud bastante vulnerable, tuvo que delegar la contratación de sus músicos en otras personas, por lo que Arturo quiso intervenir para ayudar a su progenitor y formó la Chico O’Farrill Afro-Cuban Jazz Orchestra que empezó a tocar en Birdland cada sábado por la noche. Una vez que su padre falleció en 1995, él pasó a convertirse en el director de la orquesta.  

A comienzos de los años 2000, el director del programa de jazz del Lincoln Center Wynton Marsalis se comunicó con Arturo para pedirle que le ayudase con un concierto titulado The Spirit of Tito Puente. El problema es que la orquesta de jazz del Lincoln Center no tenía lo necesario para tocar jazz latino. Según lo expresado por O’Farrill en el Wall Street Journal, él intentó que los músicos tocasen jazz de una forma más afrocubana, pero no pudo lograrlo por más que lo intentó. Terminaron tocando un tipo de jazz bastante tradicional, pero no lograron captar la esencia de lo que Arturo quería obtener como resultado.  

Fue ahí cuando supo que necesitaban un grupo muy especial de músicos que si supieran interpretar la música con el enfoque adecuado para el género. Luego de eso, Marsalis invitó al músico a fundar y dirigir una banda de jazz afrocubano que se presentaría en el Lincoln Center de forma regular, la cual fue bautizada como Afro Latin Jazz Orchestra (ALJO) por él mismo luego de aceptar la propuesta. Una de las cosas que más ha caracterizado a la orquesta desde sus inicios ha sido el uso de una gran instrumentación muy propia de las bandas de jazz tradicionales y una sección de tres piezas de percusión. 

Arturo con su piano
Arturo O’Farrill en una de sus presentaciones

Nueva producción discográfica de Arturo O’Farrill

Según han reseñado algunos medios de comunicación, el artista ha lanzado su último trabajo discográfico titulado Dreaming In Lions el pasado 24 de septiembre. En el album, O’Farrill lidera a un muy especial grupo de 10 músicos The Afro Latin Jazz Ensemble y recibe la colación de la Malpaso Dance Company de Cuba. 

El artista se inspiró de la novela de Ernest Hemingway The Old Man and the Sea (uno de sus libros favoritos siendo muy joven) para darle nombre a su álbum. Su protagonista es un pescador cubano que comienza a soñar con leones que merodean por alguna costa de África mientras se encuentra haciendo su trabajo en el mar.  

Lo que trata de lograr es que quienes escuchen el álbum no sean simples oyentes del mismo, sino que también participen activamente en ese sueño, incluso si no se trata de algo real.  

DESPEDIDA 

  1. Del Mar
  2. Intruso
  3. BeautyCocoon 
  4. Ensayo Silencio
  5. La Llorona

DREAMING IN LIONS 

  1. Dreamingin Lions 
  2. Scalular
  3. HowI Love 
  4. TheDeep 
  5. WarBird Man 
  6. Strugglesand Strugglets 
  7. IWishWe Was 
  8. Bloodin the Water 
  9. Dreams So Gold
álbum Dreaming in Lions
Nuevo álbum de Arturo O’Farrill Dreaming in Lions
  • Acerca de
  • Últimas entradas
Karina Garcia
Karina Garcia
Coordinadora de Norte America en International Salsa Magazine LLC
[email protected]

P.O. Box 50631
Palo Alto, CA 94303
+1 408 287-9500
Karina Garcia
Últimas entradas de Karina Garcia (ver todo)
  • Bailarina de las Sizzling Summer Nights rompe el silencio sobre Orlando Delgado y su carrera - 19 mayo, 2025
  • Tito Planas nos habla sobre su Orquesta Afinke y sus miembros - 19 mayo, 2025
  • Este es el compositor, arreglista, profesor de música y trompetista de Indiana David Hardiman - 30 abril, 2025

Publicado en: Artistas

International Salsa Magazine (ISM) es una publicación mensual sobre las actividades de Salsa alrededor del mundo, que se publica desde 2007. Es una red mundial de voluntarios coordinada por ISM Magazine. Estamos trabajando para fortalecer todos los eventos trabajando juntos.

Ir a la versión móvil