• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Ediciones anteriores
    • 2026
      • ISM / Septiembre 2026
      • ISM / Agosto 2026
      • ISM / Julio 2026
      • ISM / Junio 2026
      • ISM / Mayo 2026
      • ISM / Abril 2026
      • ISM / Marzo 2026
      • ISM / Febrero 2026
      • ISM / Enero 2026
    • 2025
      • ISM / Diciembre 2025
      • ISM / Noviembre 2025
      • ISM / Octubre 2025
      • ISM / Septiembre 2025
      • ISM / Agosto 2025
      • ISM / Julio 2025
      • ISM / Junio 2025
      • ISM / Mayo 2025
      • ISM / Abril 2025
      • ISM / Marzo 2025
      • ISM / Febrero 2025
      • ISM / Enero 2025
    • 2024
      • ISM / Diciembre 2024
      • ISM / Noviembre 2024
      • ISM / Octubre 2024
      • ISM / Septiembre 2024
      • ISM / Agosto 2024
      • ISM / Julio 2024
      • ISM / Junio 2024
      • ISM / Mayo 2024
      • ISM / Abril 2024
      • ISM / Marzo 2024
      • ISM / Febrero 2024
      • ISM / Enero 2024
    • 2023
      • ISM / Diciembre 2023
      • ISM / Noviembre 2023
      • ISM / Octubre 2023
      • ISM / Septiembre 2023
      • ISM Agosto 2023
      • ISM Julio 2023
      • ISM Junio 2023
      • ISM Mayo 2023
      • ISM Abril 2023
      • ISM Marzo 2023
      • ISM Febrero 2023
      • ISM Enero 2023
    • 2022
      • ISM – Diciembre 2022
      • ISM – Noviembre 2022
      • ISM Octubre 2022
      • ISM Septiembre 2022
      • ISM Agosto 2022
      • ISM Febrero 2022
      • ISM Enero 2022
    • 2021
      • ISM Diciembre 2021
      • ISM – Noviembre 2021
      • ISM Octubre 2021
      • ISM Septiembre 2021
      • ISM Agosto 2021
      • ISM Julio 2021
      • ISM Junio 2021
      • ISM Mayo 2021
      • ISM Abril 2021
      • ISM Marzo 2021
      • ISM Febrero 2021
      • ISM Enero 2021
    • 2020
      • ISM Diciembre 2020
      • ISM Noviembre 2020
      • ISM Octubre 2020
      • ISM Septiembre 2020
      • ISM Agosto 2020
      • ISM Julio 2020
      • ISM Junio 2020
      • ISM Mayo 2020
      • ISM Abril 2020
      • ISM Marzo 2020
      • ISM Febrero 2020
      • ISM Enero 2020
    • 2019
      • ISM Diciembre 2019
      • ISM Noviembre 2019
      • ISM Octubre 2019
      • ISM Septiembre 2019
      • ISM Agosto 2019
      • ISM Julio 2019
      • ISM Junio 2019
      • ISM Mayo 2019
      • ISM Abril 2019
      • ISM Marzo 2019
      • ISM Febrero 2019
      • ISM Enero 2019
    • 2018
      • ISM Diciembre 2018
      • ISM Noviembre 2018
      • ISM Octubre 2018
      • ISM Septiembre 2018
      • ISM Agosto 2018
      • ISM Julio 2018
      • ISM Junio 2018
      • ISM Mayo 2018
      • ISM Abril 2018
      • ISM Marzo 2018
      • ISM Febrero 2018
      • ISM Enero 2018
    • 2017
      • ISM Diciembre 2017
      • ISM Noviembre 2017
      • ISM Octubre 2017
      • ISM Septiembre 2017
      • ISM Agosto 2017
      • ISM Julio 2017
      • ISM Junio 2017
      • ISM Mayo 2017
      • ISM Abril 2017
      • ISM Marzo 2017
      • ISM Febrero 2017
      • ISM Enero 2017
    • 2016
      • ISM Diciembre 2016
      • ISM Noviembre 2016
      • ISM Octubre 2016
      • ISM Septiembre 2016
      • ISM Agosto 2016
  • English
  • Descarga Salsa App
    • Android
    • Apple

Augusto Felibertt

La Elegancia de la Charanga: Historia, Instrumentación y Legado en la Música Afrocaribeña

29 octubre, 2026 by Augusto Felibertt

La charanga, originada estilísticamente como la charanga francesa, representa uno de los formatos orquestales más distinguidos, elegantes e influyentes dentro del universo de la música afrocaribeña.

Su nacimiento en Cuba a principios del siglo XX respondió a una necesidad estética y social: adaptar la música de salón destinada a espacios más íntimos, cerrados y aristocráticos, desplazando paulatinamente a la antigua orquesta típica de viento-metal, cuyo volumen resultaba ensordecedor para dichos entornos.

Orquesta de Antonio María Romeu
Orquesta de Antonio María Romeu

Lejos de perder fuerza por la ausencia de metales pesados, su sonoridad se consolidó gracias al contraste único y refinado entre el timbre dulce y virtuoso de las cuerdas y la flauta, el cual se sostiene firmemente sobre una base rítmica afrocaribeña profunda, cadenciosa y sumamente bailable.

Instrumentación Clásica y Formato Orquestal

El núcleo instrumental de una charanga típica destaca por una arquitectura sonora muy particular que equilibra la delicadeza melódica con una robusta ingeniería rítmica. Cada sección cumple un rol fundamental:

Orquesta Aragón
Orquesta Aragón

Flauta (De madera o metal): Tradicionalmente se empleaba la flauta de cinco llaves (sistema de madera) o la flauta traversa de metal. Es el instrumento solista por excelencia, encargado de ejecutar los guajeos agudos, los flirteos melódicos y las descargas virtuosas en registros elevados, especialmente en la tercera octava.

Sección de Cuerdas: Está compuesta habitualmente por dos o tres violines y, en algunos formatos ampliados, por un violonchelo. Aportan el colchón armónico esencial, además de texturas dinámicas mediante el uso del pizzicato y guajeos rítmicos muy marcados que le otorgan su textura característica.

 

Orquesta Ritmo Oriental
Orquesta Ritmo Oriental

Sección de Percusión:

    • Paila o Timbales: Instrumento central que sustituyó a los antiguos timbales de concierto de la música sinfónica. Marca el compás de cáscara, los característicos abanicos y los repiques.
    • Güiro: Instrumento de pulso indispensable que guía y define el swing, el tempo y la velocidad general de la charanga.
    • Congas (Tumbadoras): Fueron introducidas de forma progresiva durante la década de 1940 para redondear y consolidar la marcha afrocubana.
  • Base Armónico-Rítmica:
    • Piano: Responsable de sostener el montuno rítmico y tejer el puente entre la armonía y la percusión.
    • Contrabajo (o Baby Bass / Bajo eléctrico): Cumple la función vital de marcar la tumba de forma precisa, usualmente acentuando los tiempos débiles, es decir, el «dos» y el «cuatro» del compás.
  • Voces: Conformadas por un cantante líder y un coro que interpreta en unísono o mediante armonías sencillas, el cual es frecuentemente respaldado y complementado por los propios músicos de la orquesta.
  • Evolución Histórica

La trayectoria de la charanga ha sabido transformarse a lo largo de las décadas, adaptándose a las exigencias de cada época sin perder su identidad esencial:

Surgimiento (Principios del Siglo XX): Nace en Cuba al prescindir de los metales (trompetas, cornetines y trombones) de la orquesta típica tradicional, sustituyéndolos por violines y flauta para interpretar el danzón en los salones de la aristocracia habanera de forma más armónica y elegante.

El Boom del Cha-cha-chá (Años 50): De la mano de compositores como Enrique Jorrín y agrupaciones emblemáticas como la Orquesta Aragón, la charanga alcanzó su época dorada internacional. El formato demostró una versatilidad absoluta para interpretar danzones, danzonetes y el naciente y pegajoso ritmo del cha-cha-chá.

Orquesta Broadway
Orquesta Broadway

La Pachanga y la Nueva York Charanguera (Años 60): En la vibrante escena neoyorquina, formaciones como la Orquesta Duboney de Charlie Palmieri, las propuestas de Ray Barretto (Pachanga con Barretto), Belisario López y la legendaria Orquesta Broadway desataron la fiebre de la pachanga. Estas agrupaciones combinaron la finura tradicional del formato con la velocidad, la fuerza y la energía del ambiente urbano de Nueva York.

  Influencia en la Salsa y la Timba: El formato sirvió de inspiración directa para hibridaciones posteriores. Se experimentó con la adición de trombones en la charanga moderna, y más tarde, agrupaciones cubanas de vanguardia como la Charanga Habanera y Los Van Van tomaron la estructura base de la charanga combinándola con el songo, la electrificación de instrumentos y arreglos contemporáneos.

Típica 73
Típica 73

Referentes Fundamentales

Para comprender a cabalidad el peso histórico de este formato, es indispensable revisar las agrupaciones que marcaron un antes y un después en su desarrollo:

Agrupación Aporte Principal
Orquesta de Antonio María Romeu Pionera en incorporar el piano como instrumento líder y armónico dentro de la charanga tradicional.
Orquesta Aragón La máxima referencia mundial del formato; estilizó de forma definitiva el sonido del cha-cha-chá y la pachanga a escala global.
Orquesta Ritmo Oriental Revolucionó el sentido rítmico, la ejecución sincopada del bajo y la sección de violines durante la década de 1970.
Orquesta Broadway Sólido baluarte del sonido charanguero tradicional, afincado y triunfante en Nueva York desde 1962.
Típica 73 / Charanga 76 Exponentes neoyorquinos que fusionaron con maestría la instrumentación de la charanga con los matices agresivos de la salsa contemporánea.

 También Lea: Hansel y Raúl  El duo legendaro de la Charanga

Publicado en: 2026, Artistas, Clubes, Latin Jazz, Latino America, Musica Latina, Norte America, Noviembre, Orquesta

Luisito Carrión La Voz e Identidad Sensacional del Sonero de Arecibo

29 octubre, 2026 by Augusto Felibertt

El hombre Histeria de Puerto Rico

El panorama de la salsa contemporánea se sostiene sobre los hombros de grandes soneros que han sabido mantener viva la llama de la clave, la improvisación y la autenticidad caribeña.

Entre ellos, el nombre de Ángel Luis Carrión Cáceres, conocido mundialmente como Luisito Carrión, resuena con un timbre inconfundible y una potencia interpretativa que lo posiciona como una de las figuras más respetadas y admiradas en la historia de la música latina. Su trayectoria, marcada por la perseverancia y una desbordante pasión, es testimonio vivo del poder transformador del arte.

Luisito Carrión La Voz e Identidad Sensacional del Sonero de Arecibo
Luisito Carrión La Voz e Identidad Sensacional del Sonero de Arecibo

Primeros Pasos e Influencias Familiares

Nacido el 26 de octubre de 1962 en la histórica ciudad de Arecibo, Puerto Rico, Luisito creció rodeado de notas, claves y ritmos afrocubanos.

La música no era una simple afición en su hogar; era una forma de vida. Su padre, Ángel Ruiz Carrión, fue el destacado director de la Orquesta Kafé, una agrupación muy estimada en la isla que navegaba con soltura entre la salsa dura, el bolero y el merengue.

Inspirado por el entorno familiar y con tan solo 13 años, el joven aspirante inició su formación profesional incorporándose a la orquesta de su padre.

Curiosamente, en estos primeros pasos, Luisito no comenzó su carrera como cantante, sino como trompetista. Tan solo un año después de sumarse a las filas de la Orquesta Kafé, a los 14 años, participó en la grabación de su primer álbum discográfico ejecutando la trompeta en dos temas del disco.

Carrion El hombre Histeria de Puerto Rico
Carrion El hombre Histeria de Puerto Rico

Esta etapa inicial le permitió adquirir una comprensión estructural sólida del ritmo, el tiempo y la armonía, bases esenciales que más tarde enriquecerían su capacidad para sonear.

Un Giro del Destino y el Salto a las Grandes Orquestas

En 1980, la vida del musico sufrió un vuelco inesperado. Un desafortunado accidente automovilístico afectó la embocadura necesaria para ejecutar instrumentos de viento, lo que le impidió continuar tocando la trompeta.

Lejos de desanimarse, esta adversidad se convirtió en el catalizador que lo empujó hacia su verdadera vocación: la interpretación vocal. Siguiendo en parte los pasos de su padre, quien también se desempeñó exitosamente como locutor radial, Luisito incursionó durante un tiempo en el mundo de la radiodifusión, afinando su voz y dominio escénico antes de retomar de lleno la música.

Tras un breve paso por La Terrífica de Ponce, se integró a una agrupación determinante en su proyección: Salsa Fever, dirigida por Julio «Gunda» Merced.  Con esta orquesta grabó en 1982 su segundo álbum de estudio e impulsó su carrera a escala internacional con éxitos emblemáticos como «Renta de amor», «Señores, ahí va Julián» y «Aguas negras».

Luisito Carrión resuena con un timbre inconfundible
Luisito Carrión resuena con un timbre inconfundible

Fue precisamente durante esta fructífera etapa cuando adoptó formalmente el nombre artístico que lo acompañaría por el resto de su vida.

Luisito Carrión.

Consolidadas Alianzas y Consagración en la Salsa Dura

Luego de un fugaz reencuentro con el Conjunto Latino, en 1984 le llegó una oportunidad dorada al unirse a la afamada Orquesta de Bobby Valentín. Este hito marcó uno de los capítulos más trascendales y brillantes de toda su trayectoria.

Durante los cinco años que permaneció en la agrupación de «El Rey del Bajo», Luisito inmortalizó temas de enorme arraigo popular que se convirtieron en auténticos himnos salseros:

  • «El agua»
  • «El señor de las señoras»
  • «Ramos de flores»
  • «El Gigoló»
  • «Tributo a Cali»
  • ¿Cómo lo hago yo?»

La estrecha relación profesional y de profunda amistad con Bobby Valentín perduró firmemente a lo largo de las décadas, lo que le permitió participar como invitado de honor en múltiples reencuentros, homenajes y multitudinarias presentaciones en vivo en diversos escenarios del mundo.

Conversando con Luisito Carrion Dj. Augusto Felibertt Prueba de Sonido en el marco del evento Salsa Bajo la Cúpula Poliedro
Conversando con Luisito Carrion Dj. Augusto Felibertt Prueba de Sonido en el marco del evento Salsa Bajo la Cúpula Poliedro

Posteriormente, prestó su singular talento a otras dos instituciones fundamentales del género: La Puertorriqueña de Don Perignon, con la que grabó en 1989 el recordado álbum La fuga, y la icónica Sonora Ponceña de Quique y Papo Lucca, agrupación con la que militó entre 1990 y 1992, dejando una huella imborrable en éxitos clásicos como «Yaré» y «A comer lechón».

Etapa en Solitario: El Sello Indeleble de un Gran Sonero

A partir de 1992, respaldado por una experiencia envidiable tras haber formado parte de las orquestas más exigentes de Puerto Rico, Luisito Carrión emprendió decididamente su carrera como solista.

Su estilo se consolidó gracias a una voz afinada, profunda y potente, caracterizada por un desenvolvimiento impecable en la clave y una agilidad lírica para el soneo improvisado que pocos logran igualar.

Su discografía como líder arrancó con el aclamado álbum Y ahora voy yo (1992), seguido por Con respeto (1995) y posteriormente Sin tu amor (2000). A través de estas y posteriores producciones, junto con constantes giras por Colombia, Perú, Venezuela, Estados Unidos y Europa, Carrión reafirmó su condición indiscutible como una de las voces más respetadas, queridas e influyentes del panorama salsero internacional.

Dj. Augusto Felibertt, Luisito Carrion y Don Perignon
Dj. Augusto Felibertt, Luisito Carrion y Don Perignon

Hoy en día, la figura de Luisito Carrión simboliza el rigor, el respeto por las raíces y la genuina sabrosura del sonero caribeño. Su historia es un ejemplo de resiliencia: la transformación de un obstáculo en el camino hacia la grandeza musical.

También Lea:  Don Perignon Y La Puertorriqueña releases his new album ‘‘Classique et Savoureux’’

Publicado en: 2026, Artistas, Biografia, Entrevistas, Eventos, Latin Jazz, Latino America, Musica Latina, Norte America, Noticias, Noviembre, Orquesta

Teresa Carreño La Walkiria del piano que conquistó el mundo

29 septiembre, 2026 by Augusto Felibertt

De prodigio venezolano a figura imprescindible de la música universal: la historia de una virtuosa que desafió su época.

Teresa Carreño (Caracas, 1853 – Nueva York, 1917) no solo fue la pianista y compositora más prodigiosa de América Latina, sino también una de las virtuosas más influyentes en la historia de la música universal.

Apodada la «Walkiria del Piano» por la fuerza técnica y la pasión arrolladora con la que interpretaba, Carreño desafió los estereotipos de su época y dominó las principales salas de concierto de Europa y América durante más de cinco décadas.

Teresa Carreño La Walkiria del piano que conquistó el mundo
Teresa Carreño La Walkiria del piano que conquistó el mundo

Formación y proyección internacional

Nacida en el seno de una familia de arraigada tradición intelectual y musical su abuelo Cayetano Carreño fue maestro de capilla y su pedagogo y educador Simón Rodríguez era cercano al entorno familiar, mostró un talento precoz bajo la tutoría de su padre, Manuel Antonio Carreño.

Tras emigrar a Nueva York en 1862 debido a la inestabilidad política de Venezuela, su debut internacional ocurrió cuando tenía tan solo nueve años.

De prodigio venezolano a figura imprescindible de la música universal la historia de una virtuosa que desafió su época
De prodigio venezolano a figura imprescindible de la música universal la historia de una virtuosa que desafió su época
  • Encuentros históricos: En Estados Unidos ofreció un recital privado en la Casa Blanca para el presidente Abraham Lincoln. Posteriormente, en París y Berlín, perfeccionó su técnica bajo la guía de maestros como Louis Moreau Gottschalk y cosechó el elogio de figuras de la talla de Franz Liszt, Anton Rubinstein, Johannes Brahms y Edvard Grieg.
  • Consagración europea: En 1889 consolidó su estatus internacional con su histórico debut junto a la Orquesta Filarmónica de Berlín.

Faceta multifacética y producción musical

Además de concertista de primer orden, Teresa Carreño ejerció como compositora, cantante de ópera (mezzosoprano), directora de orquesta y pedagoga musical.

Teresa Carreño (Caracas, 1853 – Nueva York, 1917) no solo fue la pianista y compositora más prodigiosa de América Latina
Teresa Carreño (Caracas, 1853 – Nueva York, 1917) no solo fue la pianista y compositora más prodigiosa de América Latina
Dimensión Detalles clave
Composición Escribió más de 70 obras para piano, orquesta y música de cámara. Su pieza más emblemática es el Vals Mi Teresita, dedicado a su hija.
Música de cámara Sobresalen el Cuarteto en si menor y la Serenata para orquesta de cuerdas, obras que reflejan una notable madurez estilística.
Pedagogía Desarrolló métodos innovadores enfocados en la relajación muscular y en el desarrollo del sentido crítico durante la interpretación pianística.

 

Legado inmortal

El legado de Teresa Carreño trasciende sus ejecuciones grabadas en rollos de piano neumático. En 1977, sus restos fueron trasladados al Panteón Nacional en Caracas.

En su honor, el Complejo Cultural Teresa Carreño inaugurado en 1983 se mantiene como el epicentro de las artes escénicas en Venezuela, asegurando que el impacto de esta pionera de la música clásica continúe vigente para las futuras generaciones.

Puntos Importantes:

 La anécdota con Abraham Lincoln: Detallar cómo el piano desafinado de la Casa Blanca no impidió que impresionara al presidente estadounidense.

 Su labor como directora y cantante: Explicar cómo tuvo que asumir la dirección de orquesta y roles de canto de manera imprevista durante su gira de ópera en Venezuela (1885-1887).

 El impacto de su pedagogía: Desarrollar cómo sus métodos sobre el peso del brazo y la postura revolucionaron la enseñanza moderna del piano.

Nota Importante: El Teatro Teresa Carreño, ubicado en la urbanización Los Caobos en Caracas, es uno de los complejos culturales más emblemáticos de Venezuela y América Latina. Destaca por su arquitectura brutalista en hormigón armado, integrando grandes volúmenes geométricos con espacios abiertos y obras de arte integradas.

El Teatro Teresa Carreño, ubicado en la urbanización Los Caobos en Caracas
El Teatro Teresa Carreño, ubicado en la urbanización Los Caobos en Caracas

Datos de ubicación:

  • Dirección: Paseo Colón, entre Plaza Morelos y el Parque Luis María Campos (Parque Los Caobos), Bellas Artes, Caracas.
  • Acceso Cercano: Estación del Metro Bellas Artes (Línea 1).

También Lea: Chick Corea Pianista, compositor, arreglista, productor, maestro. Acústico y Eléctrico

Por: Dj. Augusto Felibertt

Publicado en: 2026, Artistas, Biografia, Europa, Latino America, Norte America, Octubre, Orquesta

Charlie Palmieri El Gigante de las Blancas y las Negras

29 septiembre, 2026 by Augusto Felibertt

Legado inmortal del pionero que transformó el piano, la pachanga y el jazz latino.

El 12 de septiembre de 1988 falleció en Nueva York Carlos Manuel Palmieri Maldonado, conocido en el mundo artístico como «Charlie Palmieri» y apodado cariñosamente «El Gigante de las Blancas y las Negras».

Virtuoso pianista, arreglista, compositor, productor y director musical, Palmieri se consolidó como una de las figuras más influyentes en la evolución de la música latina durante más de seis décadas.

Nacido en Manhattan y de raíces puertorriqueñas hijo de padre florentino y madre ponceña, Charlie fue el pionero de la dinastía Palmieri en la música tropical. Abrió el camino para que años más tarde su hermano menor, Eddie Palmieri, cosechara sus propios éxitos y se convirtiera en otra gran leyenda del pentagrama latino.

Un 12 de septiembre de 1988 falleció en Nueva York Carlos Manuel Palmieri Maldonado
Un 12 de septiembre de 1988 falleció en Nueva York Carlos Manuel Palmieri Maldonado

Desde muy joven demostró una genialidad excepcional. Su trayectoria abarcó desde la rumba, la guaracha y el mambo hasta el chachachá, el pachanga y el jazz latino.

A lo largo de su vida, aportó un talento extraordinario a los ritmos folclóricos y al auge de la descarga, demostrando una maestría técnica que lo situó entre los mejores pianistas rítmicos del género.

En 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, formó parte de la orquesta de Pupi Campo y dirigió por un breve periodo la banda del famoso Jack Paar Show.

A lo largo de su carrera grabó más de 50 álbumes de larga duración (LP) y colaboró con gigantes de la música como Tito Puente, Noro Morales, Xavier Cugat, Rafael Muñoz y Moncho Usera.

El Legado inmortal del pionero que transformó el piano, la pachanga y el jazz latino
El Legado inmortal del pionero que transformó el piano, la pachanga y el jazz latino

Uno de sus mayores aportes ocurrió el Día de Año Nuevo de 1959, cuando presentó la Charanga Duboney, una formación al estilo cubano con flauta y violines.

Junto al destacado flautista dominicano Johnny Pacheco, la Duboney revitalizó el sonido típico de agrupaciones como la Orquesta Aragón y desencadenó una verdadera fiebre musical en Nueva York a comienzos de los años 60, presentándose hasta cuatro veces por noche. Además, reintrodujo en la escena neoyorquina a figuras clave como José Fajardo, Pupi Legarreta, Belisario López y Alberto Socarrás.

En 1961 asumió la dirección musical de las Alegre All-Stars (Las Estrellas Alegre), un colectivo de músicos cubanos, puertorriqueños y neoyorquinos que fusionó el mambo con extensos solos de jazz.

En su célebre libro The Latin Tinge, el historiador John Storm Roberts calificó aquellas sesiones de grabación como «un balance casi perfecto entre el jazz y los elementos latinos», destacando que dieron origen a un sinnúmero de imitaciones y establecieron a Palmieri como un líder indiscutible del movimiento.

Virtuoso pianista, arreglista, compositor, productor y director musical, Palmieri
Virtuoso pianista, arreglista, compositor, productor y director musical, Palmieri

Más allá de su faceta como ejecutante, Charlie Palmieri fue un fiel defensor de la educación y el folclor. Argumentaba con firmeza que todo músico debía conocer las raíces de su país para poder modernizarlas con propuestas frescas.

Durante sus años de docencia en Brooklyn, exigía a sus alumnos el estudio riguroso de las danzas, el baquiné, la plena y otros ritmos caribeños como base fundamental de su desarrollo artístico.

Tras sufrir un ataque al corazón, residió un tiempo en Puerto Rico, pero finalmente regresó a Nueva York, donde fijó su residencia en el Bronx y formó El Combo Gigante junto al vocalista Jimmy Sabater.

Aunque los médicos le advirtieron que no recuperaría el uso normal de sus manos, su perseverancia lo llevó de nuevo a los escenarios y a los estudios para grabar su aclamado álbum A Giant Step.

El maestro Palmieri falleció en el Hospital Jacobi del Bronx a los 60 años, justo antes de emprender una gira internacional por Gran Bretaña y Japón junto al célebre conguero cubano Ramón «Mongo» Santamaría.

Charlie Palmieri El Gigante de las Blancas y las Negras
Charlie Palmieri El Gigante de las Blancas y las Negras

Su inmenso legado musical y su calidad humana perduran como un referente imborrable en la historia de la música latina.

 También Lea: Eddie Palmieri llevo salsa por primera vez y en directo desde la penitenciaria de Sing Sing en New York

Por: Dj. Augusto Felibertt

Publicado en: 2026, Artistas, Europa, Latin Jazz, Latino America, Musica Latina, Norte America, Octubre, Orquesta, Radio

Ray Barretto El latido inquebrantable del jazz latino y la salsa

29 septiembre, 2026 by Augusto Felibertt

Conguero, director de orquesta, compositor, arreglista y productor. Estos son algunos de los roles que Ray Barretto ha desempeñado en sus más de 35 años de carrera musical.

Ray Barretto El latido inquebrantable del jazz latino y la salsa
Ray Barretto El latido inquebrantable del jazz latino y la salsa

La trayectoria del virtuoso conguero que transformó la percusión caribeña, consagró el sonido de Fania All Stars y rompió las fronteras del ritmo afroamericano

Pocos músicos han dejado una huella tan profunda y reconocible en la música latina como Ray Barretto. Conocido universalmente como «Manos Duras», Barretto no solo fue un virtuoso del cuero; fue un visionario que entendió la percusión como la columna vertebral de una revolución sonora.

Barreto Conguero, director de orquesta, compositor, arreglista y productor
Barreto Conguero, director de orquesta, compositor, arreglista y productor

A lo largo de una carrera prolífica que abarcó más de cuatro décadas, este legendario músico neoyorquino de origen puertorriqueño elevó el estatus de la conga en el escenario musical internacional, tendiendo puentes indestructibles entre el jazz norteamericano y la riqueza rítmica afrocubana.

Raíces caribeñas y la revelación del bebop

Nacido en Brooklyn en 1929 y criado en el Spanish Harlem, Barretto creció inmerso en dos universos musicales paralelos.

Mientras en casa la voz de su madre mantenía viva la herencia puertorriqueña, la radio transmitía el auge del bebop de músicos como Dizzy Gillespie y Charlie Parker. Fue precisamente durante su servicio militar en la Alemania de posguerra cuando escuchó «Manteca», el tema de Gillespie grabado junto al legendario conguero Chano Pozo.

Esa revelación definió su propósito de vida: demostrar que las congas no eran un mero adorno folclórico, sino un instrumento rítmico y armónico capaz de sostener diálogos complejos con el jazz.

Del boogaloo a la consagración de la salsa

De regreso a Nueva York a finales de los años cincuenta, Barretto sustituyó a Mongo Santamaría en la orquesta de Tito Puente, consolidando rápidamente su reputación como un percusionista impetuoso, preciso e incansable.

La trayectoria del virtuoso conguero que transformó la percusión caribeña, consagró el sonido de Fania All Stars
La trayectoria del virtuoso conguero que transformó la percusión caribeña, consagró el sonido de Fania All Stars

Para 1962 grabó el monumental éxito «El Watusi». Este tema no solo se convirtió en el primer disco de pachanga y charanga en alcanzar el Top 20 de las listas pop en Estados Unidos, sino que dio impulso a la era del boogaloo, la contagiosa fusión de rhythm and blues, soul y ritmos latinos que cautivó a la juventud urbana de la época.

Sin embargo, el genio de Barretto rechazó quedar encasillado en modas pasajeras. En la década de 1970, como líder de orquesta y figura estelar de la icónica disquera Fania Records, asumió un rol fundamental en la gestación de la salsa.

Barretto era el motor rítmico y director musical en el escenario de la emblemática Fania All Stars. Su presencia en los históricos conciertos de la Cheetah Lounge o el Yankee Stadium aportó un rigor técnico y una fuerza arrolladora que catapultaron la salsa a la categoría de fenómeno global.

Álbumes indispensables como Indestructible (1973) no solo demostraron su resiliencia tras la salida de varios integrantes de su orquesta, sino que se convirtieron en himnos definitivos de resistencia y orgullo caribeño.

Pocos músicos han dejado una huella tan profunda y reconocible en la música latina como Ray Barretto
Pocos músicos han dejado una huella tan profunda y reconocible en la música latina como Ray Barretto

El retorno al jazz y un legado eterno

A pesar de su éxito masivo en la salsa, Ray Barretto jamás olvidó su primer amor. En la última etapa de su vida formó la agrupación New World Spirit, proyecto con el que exploró el jazz latino moderno de forma sofisticada, apadrinando a jóvenes talentos y demostrando que la percusión afrocubana podía coexistir armónicamente con la improvisación más abstracta.

El legado de «Manos Duras» va mucho más allá de la fuerza física a la que aludía su apodo.

Su verdadero poder residió en su intelecto musical, su oído para el arreglo perfecto y su firme convicción de que la música es un lenguaje universal que trasciende géneros e identidades.

Ray Barretto falleció en 2006, pero el eco de sus cueros sigue retumbando como una fuerza indestructible en la historia de la música universal.

Por: Dj. Augusto Felibertt

También Lea: Eddie Montalvo Manos de Hierro: «Estoy enamorado de Venezuela»

Publicado en: 2026, Artistas, Biografia, Latin Jazz, Latino America, Musica Latina, Norte America, Noticias, Octubre, Orquesta

El Arte de Escuchar: Guía de Iniciación para el Melómano Consciente

28 septiembre, 2026 by Augusto Felibertt

Cómo ir más allá de la superficie y descubrir la verdadera profundidad de la música.

Iniciarse en la melomanía requiere desprenderse de inercias y hábitos superficiales.

El primer paso consiste en romper con el patrón del oyente pasivo que simplemente consume por inercia o por imitación. Convertirse en un auténtico melómano exige transformar la escucha accidental en un acto de exploración consciente, crítico y apasionado.

Dj. Augusto Felibertt Iniciarse en la melomanía requiere desprenderse de inercias y hábitos superficiales
Dj. Augusto Felibertt Iniciarse en la melomanía requiere desprenderse de inercias y hábitos superficiales

Contexto y época: el marco histórico de la obra.

Para comprender plenamente un álbum o un tema musical, es indispensable situarse en el entorno histórico y social en el que fue concebido.

Pregúntese siempre: ¿en qué época se grabó?, ¿qué acontecimientos políticos, sociales o culturales la moldearon? y ¿qué movimientos estéticos marcaban la pauta del momento? La música jamás surge en el vacío; es el reflejo vivo de un tiempo y un lugar específicos.

Dj. Augusto Felibertt El primer paso consiste en romper con el patrón del oyente pasivo que simplemente consume por inercia o por imitación
Dj. Augusto Felibertt El primer paso consiste en romper con el patrón del oyente pasivo que simplemente consume por inercia o por imitación

Los créditos: la arquitectura detrás del artista

Un error común al empezar es enfocar toda la atención únicamente en el vocalista, el director de orquesta o el nombre principal que adorna la portada. Una producción discográfica es un esfuerzo colectivo.

Tómese el tiempo de revisar minuciosamente la ficha técnica: identifique a los músicos de sesión, productores, arreglistas, ingenieros de sonido, diseñadores gráficos, sellos discográficos y países de producción. Aprender a leer los créditos le revelará la red invisible de talentos que dieron forma a ese sonido particular.

Lenguaje, jerga y raíces culturales

Estudie la jerga y los modismos específicos de cada región y periodo. En géneros como la música caribeña o el jazz, por ejemplo, es fundamental adentrarse en el caló popular y las expresiones cotidianas de la calle.

Comprender esta lingüística le permitirá descifrar con mayor fidelidad el trasfondo narrativo, la idiosincrasia de las composiciones y el impacto cultural de sus letras.

Cómo ir más allá de la superficie y descubrir la verdadera profundidad de la música
Cómo ir más allá de la superficie y descubrir la verdadera profundidad de la música

La trinidad creativa: letra, composición y arreglo

Profundice en la autoría intelectual de cada pieza. Investigue quién escribió la letra, quién compuso la melodía y quién estructuró los arreglos.

Un mismo tema puede transformar radicalmente su impacto según la visión del arreglista o la sensibilidad del compositor original. Evite encasillar una obra en su cara visible e indague en todo lo que orbita a su alrededor.

Consejo clave: No se limite a escuchar. Investigue, contextualice y vuelva a escuchar. En ese ejercicio continuo nace la verdadera apreciación musical.

Al interconectar músicos, grabaciones, épocas, sellos y geografías, comenzará a tejer un mapa mental de relaciones complejas. Con la práctica, afinará el oído y cultivará un criterio propio, riguroso y apasionado.

Decálogo esencial para el melómano iniciado

  1. Escuche antes de opinar: Tómese el tiempo de procesar la obra antes de emitir juicios apresurados.
  2. Trascienda las etiquetas de género: Las categorías suelen ser comerciales; la auténtica creatividad no tiene límites.
  3. Explore los créditos: Reconozca a los arquitectos sonoros que trabajan detrás del escenario.
  4. Cuestione lo que lee: Verifique la información y contraste biografías, reseñas e historias oficiales.
  5. Aprecie los álbumes completos: Respeta la obra como el viaje conceptual e integral que el artista concibió.
  6. Rastree las raíces: Indague en los orígenes e influencias primarias de sus estilos favoritos.
  7. Calidad sobre cantidad: Acumular miles de archivos no equivale a desarrollar cultura o criterio musical.
  8. Compara versiones: Analice distintas interpretaciones, arreglos o covers de una misma composición.
  9. Abra su horizonte temporal: Alterne libremente entre producción es históricas y propuestas contemporáneas.

10. Disfrute el proceso: La melomanía es una pasión íntima de descubrimiento constante, no una competencia.

Tributo que el DJ Augusto Felibertt rinden a Eddie Palmieri
Tributo que el DJ Augusto Felibertt rinden a Eddie Palmieri

También Lea: Louie Ramírez «El Quincy Jones de la Salsa» y su talento progresivo un Genio escondido de La Fania All Stars

Por: Dj. Augusto Felibertt

Publicado en: 2026, Artistas, Biografia, Entrevistas, Latin Jazz, Latino America, Musica Latina, Norte America, Noticias, Octubre, Orquesta

  • Página 1
  • Página 2
  • Página 3
  • Páginas intermedias omitidas …
  • Página 62
  • Ir a la página siguiente »

International Salsa Magazine (ISM) es una publicación mensual sobre las actividades de Salsa alrededor del mundo, que se publica desde 2007. Es una red mundial de voluntarios coordinada por ISM Magazine. Estamos trabajando para fortalecer todos los eventos trabajando juntos.