• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Ediciones anteriores
    • 2026
      • ISM / Septiembre 2026
      • ISM / Agosto 2026
      • ISM / Julio 2026
      • ISM / Junio 2026
      • ISM / Mayo 2026
      • ISM / Abril 2026
      • ISM / Marzo 2026
      • ISM / Febrero 2026
      • ISM / Enero 2026
    • 2025
      • ISM / Diciembre 2025
      • ISM / Noviembre 2025
      • ISM / Octubre 2025
      • ISM / Septiembre 2025
      • ISM / Agosto 2025
      • ISM / Julio 2025
      • ISM / Junio 2025
      • ISM / Mayo 2025
      • ISM / Abril 2025
      • ISM / Marzo 2025
      • ISM / Febrero 2025
      • ISM / Enero 2025
    • 2024
      • ISM / Diciembre 2024
      • ISM / Noviembre 2024
      • ISM / Octubre 2024
      • ISM / Septiembre 2024
      • ISM / Agosto 2024
      • ISM / Julio 2024
      • ISM / Junio 2024
      • ISM / Mayo 2024
      • ISM / Abril 2024
      • ISM / Marzo 2024
      • ISM / Febrero 2024
      • ISM / Enero 2024
    • 2023
      • ISM / Diciembre 2023
      • ISM / Noviembre 2023
      • ISM / Octubre 2023
      • ISM / Septiembre 2023
      • ISM Agosto 2023
      • ISM Julio 2023
      • ISM Junio 2023
      • ISM Mayo 2023
      • ISM Abril 2023
      • ISM Marzo 2023
      • ISM Febrero 2023
      • ISM Enero 2023
    • 2022
      • ISM – Diciembre 2022
      • ISM – Noviembre 2022
      • ISM Octubre 2022
      • ISM Septiembre 2022
      • ISM Agosto 2022
      • ISM Febrero 2022
      • ISM Enero 2022
    • 2021
      • ISM Diciembre 2021
      • ISM – Noviembre 2021
      • ISM Octubre 2021
      • ISM Septiembre 2021
      • ISM Agosto 2021
      • ISM Julio 2021
      • ISM Junio 2021
      • ISM Mayo 2021
      • ISM Abril 2021
      • ISM Marzo 2021
      • ISM Febrero 2021
      • ISM Enero 2021
    • 2020
      • ISM Diciembre 2020
      • ISM Noviembre 2020
      • ISM Octubre 2020
      • ISM Septiembre 2020
      • ISM Agosto 2020
      • ISM Julio 2020
      • ISM Junio 2020
      • ISM Mayo 2020
      • ISM Abril 2020
      • ISM Marzo 2020
      • ISM Febrero 2020
      • ISM Enero 2020
    • 2019
      • ISM Diciembre 2019
      • ISM Noviembre 2019
      • ISM Octubre 2019
      • ISM Septiembre 2019
      • ISM Agosto 2019
      • ISM Julio 2019
      • ISM Junio 2019
      • ISM Mayo 2019
      • ISM Abril 2019
      • ISM Marzo 2019
      • ISM Febrero 2019
      • ISM Enero 2019
    • 2018
      • ISM Diciembre 2018
      • ISM Noviembre 2018
      • ISM Octubre 2018
      • ISM Septiembre 2018
      • ISM Agosto 2018
      • ISM Julio 2018
      • ISM Junio 2018
      • ISM Mayo 2018
      • ISM Abril 2018
      • ISM Marzo 2018
      • ISM Febrero 2018
      • ISM Enero 2018
    • 2017
      • ISM Diciembre 2017
      • ISM Noviembre 2017
      • ISM Octubre 2017
      • ISM Septiembre 2017
      • ISM Agosto 2017
      • ISM Julio 2017
      • ISM Junio 2017
      • ISM Mayo 2017
      • ISM Abril 2017
      • ISM Marzo 2017
      • ISM Febrero 2017
      • ISM Enero 2017
    • 2016
      • ISM Diciembre 2016
      • ISM Noviembre 2016
      • ISM Octubre 2016
      • ISM Septiembre 2016
  • English
  • Descarga Salsa App
    • Android
    • Apple

Buena Vista Social Club The Musical triunfando por todo lo alto en Broadway

28 septiembre, 2026 by Karina Garcia

Buena Vista Social Club The Musical es un nuevísimo musical de Broadway que se inspira en hechos completamente reales que forman parte de la historia del emblemático grupo musical Buena Vista Social Club, el cual cautivó al mundo entero en la década de 1990. 

Era inevitable que lo ambicioso de este importante capítulo de la música latina diera como resultado un homenaje para dar a conocer a las nuevas generaciones lo que este fenómeno cultural representó para tantos en su momento alrededor del mundo. Es así como nació la idea de hacer Buena Vista Social Club The Musical, un espectáculo que llega a los escenarios para representar los hechos que llevaron a la creación de una de las más icónicas orquestas de Cuba y el resto del continente.

funciones de Buena Vista Social Club
Una de las funciones de Buena Vista Social Club The Musical

Cómo inicia y sigue Buena Vista Social Club The Musical

Toda esta historia inició en el año 1996 con una grabación realizada de manera fortuita en los estudios EGREM de La Habana, Cuba. Dicho material terminaría convirtiéndose en un exitazo discográfico a nivel mundial que también se traduciría en un documental posteriormente nominado al Oscar y el renacimiento de nombres importantes para la música cubana que, debido al tiempo transcurrido, muchos habían quedado en el olvido.

Ahora, décadas después, todos esos recuerdos evocados por Buena Vista Social Club por fin han encontrado una forma de volver a la vida a través del escritor y dramaturgo estadounidense de origen cubano Marco Ramírez, quien ha basado su obra en una estructura de doble línea con la que conecta la etapa de la juventud de los personajes con su adultez y vejez.

El desarrollo de este proyecto nace de las ganas de trasladar el espíritu del álbum creado en 1977 al lenguaje teatral neoyorquino. Luego de un arduo trabajo por parte de todo el equipo involucrado, la obra se estrenó mundialmente en el Atlantic Theater Company en el año 2023. En esa época, la venta de entradas fue extremadamente exitosa y la crítica especializada alabó la mezcla entre la música en vivo, la historia y la danza afro-cubana.

Luego de haber logrado muchas nominaciones y galardones teatrales, la producción comenzó su camino a Broadway, lo que hizo que se consolidase como uno de los más ambiciosos espectáculos latinos de la escena de la ciudad de Nueva York. 

Mel Semé como Ibrahim Ferrer y Natalie Venetia Belcon como Omara Portuondo
Mel Semé como Ibrahim Ferrer (versión adulta) y Natalie Venetia Belcon como Omara Portuondo (versión adulta)

Estructura narrativa en la que se basa el musical

Buena Vista Social Club The Musical se basa en La Habana de 1950 y La Habana de 1996. En la década de 1950, la capital cubana vivía su época de oro en cuanto a orquestas, clubes nocturnos y la radio previa a la llegada de los Castro al poder. En este periodo de tiempo, se tratan temas como la juventud, el amor, el racismo y la música de cabaret.  

Luego, le sigue el año 1996, en el que varios músicos experimentados se unen en un estudio de grabación de La Habana. Allí, se tocan temas como el perdón, el reencuentro, la nostalgia, la redención y la inmortalidad del arte.

La historia está, en gran medida, basada en las vivencias de importantes personalidades como Omara Portuondo, Compay Segundo, Ibrahim Ferrer, Eliades Ocho y Rubén González. Dichas vivencias tuvieron todo que ver con los cambios políticos y culturales que vivió Cuba en la década de 1990.

Repertorio utilizado en el musical

Una de las partes más importantes del musical es la exquisita banda sonora que acompaña los momentos más trascendentales vividos por los personajes y una de ellas es ‘‘Chan Chan’’ interpretada por Compay Segundo. Esta pieza de son cubano sirve de hilo conductor para la mayor parte de la historia y evoca a la tierra y el viaje a la vez. 

Ashley De La Rosa como Omara Portuondo
Ashley De La Rosa como Omara Portuondo (versión juvenil)

En el caso de ‘‘Dos Gardenias’’ de Isolina Carrillo, originalmente es un canto a la ternura y la esperanza inspirada en una alumna de la pianista que le regaló dos gardenias como agradecimiento. En la obra, se utiliza como fondo para retratar la melancolía de la brillante actuación de Ibrahim Ferrer.

‘‘Veinte años’’ de Omara Portuondo refleja la tristeza del desamor, la nostalgia del cariño que se extingue y la nula posibilidad de revivir un pasado que ya quedó atrás para siempre. Una letra más que apropiada para reflexionar sobre el tiempo transcurrido y las oportunidades que se perdieron.

Para los que quieren bailar y gozar, habrá temas como ‘‘Candela’’ y ‘‘El Carretero’’, con los cuales la energía, el baile y la percusión toman el protagonismo por completo. 

Cambios recientes

El mes pasado, se informó que la actriz estadounidense de raíces cubanas Gina Torres va a dar vida a Omara Portuondo durante el periodo comprendido entre el 13 de octubre y el 29 de noviembre del 2026. La actriz original del rol y ganadora del Premio Tony Natalie Venetia Belcon va a ausentarse durante todo ese tiempo debido a su participación en el reestreno de ‘‘In The Heights’’.

Para la artista, que también es ampliamente conocida por su participación en ‘‘Firefly’’ y ‘‘Suits’’, este proyecto tiene muchísimo significado para ella debido al origen de sus padres. Por lo mismo, Torres ha dicho que el personaje de Omara Portuondo y el repertorio que deberá manejar es una conexión directa con sus raíces, su niñez y la concepción de hogar que le enseñaron de niña. 

Importante mencionar que la actriz no solo derrocha talento en el área del drama televisivo, sino que también tiene formación vocal en música clásica. Recordemos que se graduó en la Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts y debutó a principios de los años 90. 

Con esta incorporación, el equipo involucrado en Buena Vista Social Club The Musical busca dar al personaje de Omara Portuondo fuerza interpretativa, elegancia, presencia escénica y profundidad dramática.

Gina Torres interpretará a Omara Portuondo en octubre
Gina Torres interpretará a Omara Portuondo (versión adulta) en octubre

También lee: El director de orquesta y bajista Alex Torres nos cuenta su alentadora historia

  • Acerca de
  • Últimas entradas
Karina Garcia
Karina Garcia
Coordinadora de Norte America en International Salsa Magazine LLC
[email protected]

P.O. Box 50631
Palo Alto, CA 94303
+1 408 287-9500
Karina Garcia
Últimas entradas de Karina Garcia (ver todo)
  • Zach Phillips nos ofrece las últimas novedades sobre el NAMM Show - 30 septiembre, 2026
  • Buena Vista Social Club The Musical triunfando por todo lo alto en Broadway - 28 septiembre, 2026
  • Horacio Hinojosa y Bulbo Houston están aquí en International Salsa Magazine - 24 septiembre, 2026

Publicado en: 2026, Artistas, Entrevistas, Musica Latina, Norte America, Octubre

International Salsa Magazine (ISM) es una publicación mensual sobre las actividades de Salsa alrededor del mundo, que se publica desde 2007. Es una red mundial de voluntarios coordinada por ISM Magazine. Estamos trabajando para fortalecer todos los eventos trabajando juntos.